ここでは、岩波文庫に入っているマイケル・ファラデーの著作についてまとめます。
同文庫でのファラデーに割り当てられた著者別分類番号は青909。900番台は自然科学です。著作は以下の3点5冊。
・青909-1：『ロウソクの科学』（矢島祐利訳、1933/12/15; 第24刷改版、1956/09/05）
・青909-1：『ロウソクの科学』（竹内敬人訳、2010/09/16）
・青909-2：『力と物質』（稲沼瑞穂訳、1949/01/15）
・青：『電氣實驗研究（一）』（矢島祐利、稲沼瑞穂訳、1941/12/15）
・青：『電氣實驗研究（二）』（矢島祐利、稲沼瑞穂訳、1945/07/10）
『電氣實驗研究』は著者別分類番号が付されておらず、『岩波文庫総解説目録1927～2016』でも番号は与えられていません（p. 302）。原書全3巻を岩波文庫では全5冊が予告されていたところ、第1・2冊（原書第1巻に該当）のみ刊行されました。この2冊は後に内田老鶴圃から形を変えて再刊されています。
それぞれの本については別のエントリーで記します。
このなかで最も新しい『ロウソクの科学』新訳の巻末に「ファラデー 人と生涯」「文献・資料」が付いており、参考になります。
